quarta-feira, 16 de setembro de 2009


TV Vermelho no ar!



E o Manifesto Comunista dublado.


Depois de ser didaticamente traduzido em vídeo pelo cineasta independente Jesse Drew — especialista em multimídia e diretor de estudos tecnoculturais da Universidade da Califórnia (EUA) — o Manifesto Comunista agora também ganhou voz brasileira. Dublado por Priscila Lobreggatte, com edição de Toni C., a iniciativa da TV Vermelho pretende facilitar o acesso ao texto que, desde o século 19, marca a história da humanidade.


2 comentários:

gilberto disse...

Olá boa noite,
Quem está falando na verda é a esposa do Gilberto, aproveitando o seu imail que já estava aberto, eu começei a olhar algusn blogs, e me deparei com um vídeo sobre o uma obra que a maioria só conhece de ouvir falar, nossa que grande ideia misturar desenhos e inoformação, estou feliz por este trabalho de tradução e interpretação do Manifesto Comunista , sou professora de filosofia e de sociologia da rede pública e particular. Gostaria de saber como eu faço para conseguir este vídeo, seria muito enriquecedor para as minhas aulas sobre Marx, a mistura de desenho animado a uma tradução nacional está esplêndida, e como ajudaria os alunos a entenderem melhor o pensamento Marxista, o meu imail é sorayaalves.alves@gmail.com, por favor responda-me, já estou até sonhando com os alunos todos comentando e adorando a aula por causa do vídeo, que além de rico em informações é bem humorado. Agradeço antecipadamente a sua atenção.Por favor aguardo retorno.

Blog do Braña disse...

Obrigado...A resposta no e-mail...